woensdag 7 mei 2008

Pepijn in Sommant

Rob en Gerda hebben de voorjaarsvakantie aangegrepen om een weekje naar Sommant te komen.
We zijn er zoveel mogelijk op uitgetrokken. In de hoop dat de onweersbuien langs ons heen zouden trekken, maar dat lukte niet helemaal.

Een dagje Dijon bezoeken, een dag naar de Tempel van de 1000 Boudhas in Boulaye,
de hoogste top van de Morvan, de Haut Folin (901m) beklommen
en de 100 treden bij de watervallen van Brisecou met Jelke op mijn rug genomen.

Ondertussen moest ook het gras hoognoodzakelijk worden gemaaid, met al dat reizen schiet het er bij in.
Maar ik kreeg goede hulp van Rob en Jelke.


Naar Schiermonnikoog




Nu eens niet in Frankrijk met de Vareilles II, maar in Friesland.
Van Franeker naar Schiermonnikoog. Weer eens anders varen dan over de snelstromende Rhône.
Het varen op het wad wordt vooral bepaald door de getijden. Eb en vloed bepalen waar en wanneer je ergens heen kunt.

De haven van Schiermonnikoog is alleen te bereiken met hoog water. Bij eb is er een drempel van 10 cm.

Het verval is 2,5 meter. De kunst is om precies langs de prikken (lange in het water gestoken stokken) de geul te bevaren.
Via het Harinxmakanaal en de Dokkumer Ee (Barthlehiem) zijn we naar Lauwersoog gevaren.

Namen die eeuwig zijn verbonden met de Elfstedentocht.
Op Schiermonnikoog hebben we lekker gewandeld en "geprofiteerd"van het gratis drankje en de haring ter gelegenheid van de officiële opening van de haven en havengebouw door de commissaris van de Koningin van Friesland.

zondag 30 maart 2008

Pasen in de Morvan

Marco, Simone, Bruno en Rosie waren een weekje bij mij in Sommant.
Eerste Paasdag kwamen ze aan. Op de 2e paasdag lag er een laagje sneeuw. Geen witte Kerst maar een witte Pasen dus.
Bruno genoot van de sneeuw en hielp mee om een sneeuwpop te maken. Niet zo'n grote, maar toch het was een sneeuwpop. Natuurlijk sneeuwballen gooien en lekker wandelen in het bos achter mijn huis.
Dinsdag een wandeling gemaakt naar de cascade de Brisecou, bij de Pierre de Couhard.
Woensdag hebben we Saulieu bezocht. Daar lag nog aardig wat sneeuw. In Sommant was het al grotendeels verdwenen.
Donderdag naar Dijon gegaan. Door de stad gewandeld, gewinkeld (kinderkleding en schoenen gekocht) Bruno en ik wachtten wel voor de winkel. Een indrukwekkende stad met allure en veel historie.
Voor de lunch hadden we de 1e etage van een restaurant tot onze beschikking.
Vrijdag hebben we een bezoek gebracht aan de stuwdammen van le Lac des Settons en le Lac de Pannecière.

Zaterdag moest ik met weemoed weer afscheid van ze nemen.

zondag 16 maart 2008

Sicilië we were

In de weekenden en op feestdagen moet je langzamer rijden.
Basiliek in Palermo
Kunst in Palermo
Spaghetti eten,
met inktvissaus
Vergane glorie in Agrigento
Imposante tempel bij Agrigento

Bij oude brokstukken
In de Valle dei Templi bij Agrigento
Muurversiering in Sciacca
Ezel aan de trekhaak op het eiland Levanzo
Slotruïne in Erice in de laaghangende bewolking
De Egadische eilanden Flavignana, Levanzo en Marittimo vanuit de lucht.

Onze vakantiereis naar Sicilië zit er weer op. In het begin wat regen gehad maar later werd het prima weer om veel te bezichtigen. Droog, niet te heet. De terugvlucht is uiteindelijk vlot verlopen. Alleen wat in spanning gezeten omdat op de internetprint de gevens van de paspoorten niet stonden vermeld. We hadden ze er maar met de pen opgezet, in de hoop dat dat geen problemen zou opleveren. Dat viel dus mee, alleen moest Annemiek haar koffer opendoen omdat ze een gevaarlijk wapen hadden ontdekt, namelijk een kurkentrekker. Op airport Weeze is die ongehinderd door de controle gekomen, maar in Trapani waren ze alerter.
Sicilië is me erg goed bevallen, uiterst vriendelijke mensen. Verschillende keren werden we tijdens onze wandelingen gevraagd of we in de auto mee wilden rijden.
Ook de natuur was geweldig, volop bloemen en fris groen.
Bij de Vallei der Tempels bij Agrigento spraken we een Marokkaan, die toeristen in een soort golfkarretje rondreed. Hij was niet zo te spreken over de Sicilianen, hij vond de Nederlanders veel prettiger, strikt, zei hij steeds. Hij was 18 jaar geleden in Amsterdam geweest voor familiebezoek en hij was uiterst correct door een taxichauffeur bij zijn familie voor de deur afgezet. De chauffeur had zelfs gewacht om te zien of de familie van de Marokkaan thuis was.
Hij keek er van op dat we voor 40 euro de man een retourvliegticket hadden.
Hij snapte nu waarom hij tegenwoordig zoveel Nederlanders en Duitsers zag. Op Sicilië was het gemiddelde maandinkomen 600 euro vertelde hij.

Annemiek had de reis (in overleg) gepland. De hotels gereserveerd en de tijden van het openbaar vervoer uitgezocht, alles netjes op papier gezet.
Op zondag 9 maart was de reis van Agrigento naar Sciacca. We hadden een dag ervoor nog geïnformeerd of de bus op zondag ook 's morgens vertrok, dat was het geval volgens de dame achter het loket.
Dus wij kwamen om 10:00 uur bij de bushalte, bleek er pas om 15:00 uur een bus te gaan. Onder het kolommetje Festivi op de timetable valt ook de zondag en niet alleen feestdagen. De taal is en blijft een probleem.
Dat was even een streepje door ons programma. We hebben de koffers maar in de kluis bij het station gezet en de stad nog maar eens goed op ons gemak bekeken. O.a. het plaatselijke kerkhof bezocht. Prachtige tempeltjes en bouwwerkjes staan daar voor de doden. Allemaal met foto's en rijk versierd.
In Sciacca stopte de bus, omdat het zondag was, niet bij de halte die we hadden voorzien, maar aan de rand van de stad bij het ziekenhuis.
Aan een man die daar stond te wachten, naar later bleek op zijn vrouw die in het ziekenhuis op bezoek was, hebben we de weg gevraagd. Hij sprak wat Frans en bood ons uiteindelijk aan om, als zijn vrouw weer terug was, ons naar het centrum van de stad te brengen. Zijn vrouw kwam maar niet opdagen, hij belde haar mobiel maar dat lukte ook niet. Toen heeft hij ons toch maar weggebracht, zijn vrouw moest dan maar even wachten.
In het centrum vroegen we opnieuw naar de weg, die man haalde het hele café erbij om te vragen waar het hotel nou precies lag.
Ook hij bood aan om ons naar het hotel te brengen, van dat aanbod namen we natuurlijk gretig gebruik. Hij stopte voor het hotel, stapte uit, liep naar de deur om te voelen of die open was. Uiterst voorkomend allemaal.
We hadden echt geluk dat we op het juiste moment de juiste mensen troffen, Sciacca is namelijk tegen een helling aan gebouwd, met veel trappen en smalle straatjes, we zouden het hotel ooit met veel moeite hebben bereikt.
Vanuit Sciacca hebben we een soort openlucht museum bezocht. Dat deden we lopend. Dat lopen in Italië is een verhaal apart. Ze kijken je raar aan als je zegt dat je ergens lopend naar toe wil.Wat ergens ook wel logisch is, want in de steden, vooral zo'n stad als Sciacca, moet je je een weg banen door de straten, steegjes e.d.
Die steden zijn helemaal niet op auto's berekend. Ze hebben geen ruimte. Overal maar dan ook overal staan auto's geparkeerd. Dus de trottoirs staan vol, de hoeken van de straten, de zebrapaden. Het is werkelijk een jungle van voertuigen. Je ziet dan ook geen enkele kinderwagen, rollator of rolstoel. Geen steden dus voor kinderen, gehandicapten en ouderen. Bovendien zie je geen enkele auto zonder blikschade, alles rijdt en vliegt door elkaar, verkeersregels lappen ze massal aan hun (Italiaanse) laars. Gewoon wie het eerste bij een kruising is, heeft voorrang. Of het nu wel of niet een voorrangskruising is.
Op de buitenwegen razen de auto's je voorbij.
Wat wel weer erg opvallend is, dat ze altijd stoppen voor voetgangers. Als je duidelijk aangeeft dat je wil oversteken, al of niet op een zebrapad, stoppen ze. Je moet niet treuzelen of wachten tot ze stoppen. We hebben al dat verkeer overleefd, al moet je wel stalen zenuwen hebben.
Maar goed wij liepen dus wel overal naar toe, dus ook naar dat openluchtmuseum van een Siciliaan die doordat hij in Amerika door een rivaal in de liefde, in elkaar was geslagen, een beetje gek was geworden en terug was gegaan naar Sicilië, daar een stuk grond kocht, er een huis opzette en aan het beeldhouwen ging. Op elke steen, rots en noem maar op beitelde hij gezichten. Duizenden, tot aan zijn dood in 1967. Ook groef hij een heel grottenstelsel uit achter in zijn tuin.
Toen we bij het museum kwamen, was er niemand te bekennen, dus gingen wij maar alvast de tuin in. Halverwege het terrein kwam een man ons achterop, hij vertelde ons hoe we het beste de route konden lopen. Iedereen komt daar natuurlijk met de auto aan en dat hoort hij wel, maar op voetgangers rekent hij niet.
Weer bij het huis aangekomen, zat hij pontificaal aan een tafeltje dat hij inmiddels buiten had gezet, trok het laatje open en liet ons een stukje papier zien waarop in verschillende talen stond dat een donatie erg welkom was. Er werd namelijk geen entree geheven.
Een ander opvallend punt was de netheid, in ieder geval het gebrek daaraan. Overal zag je rommel liggen, plastic flessen noem maar op. Langs de weg, tussen de rotsen langs de kust en pier. Zelfs de buschauffeur gooide toen hij bij een halte wat langer moest wachten, zijn sinaasappelschillen en krant gewoon uit zijn raampje de straat op.
Toch zag je overal vuilcontainers staan, veel met zwerfkatten erin, ook zag je dat de containers werden leeg gemaakt door vuilniswagens.
Het kan natuurlijk zijn dat dat vuil er nog ligt uit een tijd dat er geen huisvuil werd opgehaald, door een staking b.v.
Ook is alles, muren, bankjes, standbeelden ed. vol gekliederd met grafitti en teksten, vooral liefdesverklaringen. Je weet wel hartjes met pijltjes.
Het is tegenstrijdig die rommel, ze hebben prachtige kunstwerken, gevoel voor schoonheid, prachtige balcons en hekken hebben we gezien, allemaal kunstzinnig ontworpen.
Mooi om zo weer eens andere volkeren tegen te komen en de verschillen te zien.
Onze indruk is dat de Italianen, in ieder geval de Sicilianen die wij hebben meegemaakt, een open, beetje kinderlijk volk is, ze laten anderen meegenieten en vinden het prachtig als je hun land bezoekt. Ze houden van felle kleurtjes en van alles dat glimt en schittert. Hun auto, daar komen ze niet uit. Je ziet vaak geparkeerde auto's staan, vooral bij de haven en aan zee, waar het ruim is, waarin iemand zit te lezen. Blijkbaar even uit de drukte weg.
Opvallend is ook dat je op straat vaak groepjes mannen ziet staan, druk pratend en gesticulerend. Groepjes vrouwen zie je nooit.
Dat met elkaar praten, is voor ons nuchtere Hollanders apart. Het is net of ze ruzie hebben.
Het katholieke geloof, in ieder geval de uitbeelding daarvan, is overal nadrukkelijk aanwezig. Overal beeldjes, vooral van Maria. Processies door de straten, volle kerken. En overal maar dan overal kerkgebouwen, de één nog mooier dan de andere. Het moet kapitalen kosten om dat allemaal in stand te houden.
In Trapani
Nog volop te koop op Sicilië

Wie alle foto's wil zien, moet hier klikken.

woensdag 5 maart 2008

Sicilie here we are

Gisteren 4 maart om 9 uur geland op het vliegveld bij Trapani.
De Alpen onderweg nog mooi van bovenaf kunnen bekijken. Van Trapani zijn we met de bus in ruim een uur naar het treinstation in Palermo gereden.
Hier vandaan was het nog een kwartiertje lopen naar het hotel del Centro in de Via Roma.
Een mooie ruime kamer. ' s Middags door de stad gewandeld. Druk verkeer op de weg, ze scheuren als gekken, je moet echt stalen zenuwen hebben. Veel oude gebouwen bekeken, de een wat meer vervallen dan de andere maar wel indrukwekkend. De typische smalle straatjes waar de was van gevel naar gevel hangt.
Vandaag woensdag 5 maart regent het op dit moment.

maandag 3 maart 2008

Sicilië here we come

Maar dan op z'n Italiaans.
Misschien als we terug zijn, lukt dat.
De koffers zijn ingepakt. Vanavond bijtijds naar bed, want morgenvroeg moeten we om 03:30 uur opstaan om om 06:30 uur vanaf Niederrhein/Weeze met het vliegtuig te vertrekken naar Trapani op Sicilië.
Zaterdag 15 maart zijn we weer terug.
Waarschijnlijk lopen we hier in Nederland de sneeuw mis, die ze voor de komende dagen voorspeld hebben.

woensdag 30 januari 2008

Houthok

Het was mooi weer in Sommant, dus goed weer om buiten te werken.
Ik ben bezig geweest om de braamstruiken die het houthok overwoekerden te verwijderen.Een hele klus, allemaal haken in mijn kleding en krassen in mijn benen, door de spijkerbroek heen. De berg braamstruiken heb ik verbrand.

De deur naar het hok is nu weer goed zichtbaar.




Het hok is wel aan renovatie toe.
Maar het is moeilijk om bij de pannen te komen omdat er onder de pannen een koepel is gemetseld die half aan het instorten is. Ik kan van onderen niet bij de pannen komen en bovenop het dak klimmen is te link.
Ik kwam in het hok een karkas tegen van een vos. Wat heeft zich afgespeeld in dat hok? Heeft de vos het beschouwd als een veilig stervenshuis, het zal een mysterie blijven.


















dinsdag 22 januari 2008

Verjaardag


Vrijdag 18 januari was ik jarig.
63 jaar ben ik nu en ik weet niet wat ik van deze leeftijd denken moet. Gewoon maar doorgaan, lijkt me het beste.
In ieder geval was het een mooie gelegenheid om kinderen, kleinkinderen, familie en vrienden om me heen te hebben.
Vooral met de (klein)kinderen was hartverwarmend.
Zij waren zondagmiddag/avond op bezoek. Ondanks de regen zijn we toch maar even naar het dierenparkje gelopen en hebben daar wat bokjes gevoerd.
De foto's geven een mooie indruk.

maandag 14 januari 2008

Een leeg Lac de Pannecière

Het Lac de Pannecière is een groot lang grillig gevormd stuwmeer in de Morvan, ongeveer 10 km van Chateau Chinon.
Het wordt voornamelijk gevoed door de Yonne.
Op dit meer hebben Annemiek en ik in 2006 met een kano gevaren.
Bizar om nu te zien dat ze het meer leeg hebben laten lopen. Er stroomt nu alleen het riviertje door.
De bruggetjes die vroeger de verbinding vormden over de Yonne zijn nu ook zichtbaar.
De foto's laten het mooi zien.







donderdag 27 december 2007

Kerst 2007



Kerst 2007 stond weer in het teken van bezoek ontvangen en op bezoek gaan.
Op kerstavond waren Rob en Gerda met kinderen bij mij en Annemiek in Beek te gast.
Gezamenlijk gegeten, spelletje gedaan en naar de uitslag van de wetenschapsquiz gekeken.
1e Kerstdag heb ik mijn 92 jarige moeder opgehaald. Ze genoot van het kerstmaal en het kaartspel dat we 's avonds nog hebben gedaan.
2e Kerstdag reden we naar Den Haag, naar Marco en Simone. Hier was iedereen aanwezig. Het was een gezellige drukte met de kleinkindjes. Ze hielden ons en elkaar op een gezellige en dynamische manier bezig.

'S avonds nog een wandelingetje gemaakt en de kleintjes (maar ook de ouders) genoten van de sterretjes die werden afgestoken.
Één van mijn bezigheden was Rosie de fles geven, daarna lag ze vredig in haar hangmatje na haar de gelegenheid gegeven te hebben om een boertje te laten.

dinsdag 18 december 2007

Rosie in het ziekenhuis


Die arme Rosie kreeg het RS virus. Details zie bij de weblog van Marco en Simone onder het kopje Heftig weekie.Omdat ik in Nederland was i.v.m. de aanrijding van Annemiek, zijn we naar Den Haag gereden en hebben ons ook ontfermd over Bruno.
Met hem naar het Juliana Kinderziekenhuis gereden om op ziekenbezoek bij Rosie en Simone te gaan.
We mochten Rosie alleen vanachter het glas bekijken. Het arme wicht lag aan allerlei slangen, zelfs een rood lampje aan haar teentje.
Ze is gelukkig weer thuis. Hopelijk houdt ze er niets aan over en is het een rimpeltje in haar tot nu toe korte leventje geweest.
.

vrijdag 7 december 2007

Medisch bulletin



Langzaam maar zeker gaat het met Annemiek de goede kant op. De blauwe plekken in haar gezicht verdwijnen langzamerhand. De hechtingen zijn verwijderd en a.s. dinsdag gaat de spalk van haar linkerduim. Het lopen gaat ook steeds beter.
De tijd heelt alle wonden.

zondag 2 december 2007

Aanrijding Annemiek

Annemiek is donderdag 29 november in Arnhem aangereden.
Ze fietste over het fietspad en is daar geschept door een automobilist.

Ze sloeg over de motorkap en is even buiten bewustzijn geweest.
8 hechtingen boven haar rechteroog, een stuk tand kwijt, de duim van de linkerhand uit de kom. Een pijnlijke knie. Een doof gevoel in haar hoofd. Heel vervelend en pijnlijk allemaal.
Haar rechteroog is helemaal blauw en opgezwollen.


Hopelijk houdt ze er geen blijvend letsel aan over en herstelt ze spoedig.

zaterdag 10 november 2007

Bruno 2 jaar

Waar blijft de tijd? Het schijnt dat, voor je gevoel, de tijd sneller gaat als je geen nieuwe ervaringen opdoet. Dus wanneer je min of meer in een sleur leeft.
Daarom hoor je kinderen nooit zeggen, waar blijft de tijd.
Voor hen is alles nieuw en interessant.
Het zal zo wel zijn, maar in ieder geval is Bruno alweer 2 jaar geworden.
En dat moest op gepaste wijze worden gevierd en dat is dus gebeurd.
Kaarsjes uitblazen, cadeaus uitpakken, balonnen opblazen. Hij genoot er zichtbaar van en de familie ook.





Voor mij was het zijn nieuwe step in elkaar zetten en hem duwen. Heel snel had hij door wat links en rechts was, dus konden we de woonkamer op en neer rijden zonder botsingen e.d.



dinsdag 23 oktober 2007

Pepijn, de nieuwe wereldburger


9 dagen na de officiële uitrekendatum is op maandag 22 oktober om 21:15 uur mijn schoondochter Gerda bevallen van een flinke zoon. De boreling woog 4400 gram, ze noemen hem Pepijn. Zijn 2e voornaam is Huib.



De bevalling is erg snel gegaan. Officieel zou Gerda in het ziekenhuis moeten bevallen, maar de verloskundige vond het niet raadzaam om nog naar het ziekenhuis te gaan. Het kind zou dan wel eens onderweg in de auto ter wereld kunnen komen.
Het zag er allemaal goed uit, dus vond de bevalling thuis plaats.
Voor iedereen wel zo prettig.
Ik was standby om in het geval dat de bevalling in het ziekenhuis zou plaatsvinden, ik op Jelke zou passen.
Tegen 22:30 uur zijn Annemiek en ik de pasgeborene gaan bewonderen.
Zo'n pasgeboren mensenkind is en blijft een groot wonder.



Vader Rob en moeder Gerda maken het goed en kunnen zich nu helemaal gaan geven aan hun uitgebreidde gezinnetje.

zondag 21 oktober 2007

Verband eraf

Inmiddels 5 dagen na de behandeling heb ik het verband eraf gehaald en er een gaasje met pleisters opgeplakt.

De wondjes zijn aardig geheeld, zoals de foto laat zien.
Nu nog verder oefenen om de vingers en gewrichten soepel te krijgen.
De hand helemaal tot een vuist ballen, lukt nog niet plus dat ik bij bepaalde bewegingen van de wijsvinger een vervelende prikkeling voel. Iets met de zenuwen denk ik.

woensdag 17 oktober 2007

Naaldaponeurotomie

Dinsdag 16 oktober ben ik in de Middellaankliniek te Velp(gld) behandeld aan mijn linkerhand.
Langzaam, haast ongemerkt, maar zeker ging de pink van mijn linkerhand krom staan.

Ik kon hem niet meer recht krijgen. Ook mijn wijsvinger dreigde langzaam maar zeker die kant op te gaan. Inmiddels was ik er achter gekomen dat ik leed aan de ziekte van Dupuytren.
Ook wel het koetsiershandje of Keltische klauw genoemd. Het doet geen pijn maar is wel lastig en natuurlijk minder esthetisch.
Normaal wordt het euvel verholpen door operatief ingrijpen. Maar snijden in de hand is een riskante onderneming. Via Google kwam ik op de site van Dr. W. H. A. Govaert. Hier werd informatie gegeven over de ziekte van Dupuytren en over de mogelijkheid om een niet-operatieve behandeling te ondergaan. Deze methode heet naaldaponeurotomie. Deze methode wordt vooral in Frankrijk en België toegepast. De reden hiervoor is dat de Ziekte van Dupuytren in die landen het terrein is van reumatologen en in Nederland van plastische chirurgen.
Ik heb contact met hem opgenomen en dat heeft geresulteerd in een consult met gelijktijdige behandeling in de Middellaankliniek.
Het begon met zeer venijnige prikjes in de handpalm voor de verdoving. Nadat de bindweefselstrengen waren doorgeperforeerd met een speciale naald werden de pink en de wijsvinger weer rechtgebogen. Dit ging gepaard met het nodige gekraak en geknoep. Dit was erg vervelend, tot misselijkmakend toe. Het zweet stond op mijn voorhoofd.
Het is inderdaad; wie mooi wil zijn, moet pijn lijden. De Middellaankliniek is dan ook een centrum voor plastische en esthetische chirurgie.
Na de behandeling werd de hand verbonden en bracht Annemiek me naar huis.


6 weken lang moet ik strekoefeningen doen en de vingers masseren.

zondag 7 oktober 2007

ROSIE


10 dagen vóór de officiële uitrekendatum is op vrijdag 5 oktober om 05:49 uur Rosie geboren.
2e kind van Marco
en Simone,
mijn 4e kleinkind.
De bevalling is vlot zonder problemen verlopen, het meiske woog 3570 gr.
Simone belde mij 's morgens met de heuglijke mededeling dat ze was bevallen van een gezonde dochter.
Die dag ben ik nog naar Nederland gereden, ik kwam om half twee 's nachts in Beek aan.
De volgende ochtend op kraamvisite naar Den Haag. Het doet je wel wat om zo'n klein poppetje in je armen te houden. Zo kwetsbaar en teer, helemaal overgeleverd.
Nu is het wachten op de volgende geboorte, bij Gerda en Rob.
Gerda is 13 oktober uitgerekend.

donderdag 4 oktober 2007

Vareilles II

Als lichtmatroos heb ik samen met Dick Willemsen zijn boot de Vareilles II
van Mèze/Sète aan L'Étang de Thau bij de Middellandse Zee richting Nederland gevaren. De tocht zou ongeveer 3,5 week duren. Ik zou de tocht 2 weken meevaren, daarna nam zijn broer Henk mijn plaats over.
De route is via het Canal du Rhône à Sète, de Rhône, de Saône, het canal du Rhône au Rhin, de Rijn, de Waal, de Merwede en Volkerak.
De reis verliep voorspoedig, we vertrokken op zondag 16 september en op 29 september waren we in Mulhouse, hier ben ik van boord gegaan. Volgens de planning zou de boot pas op 4 oktober in Mulhouse zijn.
De eerste avond legden we aan in Frontignan, hier moesten we liggen voor een ophaalbrug die maar 2 keer per dag omhoog gaat, om half acht 's morgens en half twee 's middags.
Het eerste deel van de tocht ging vooral door een kanaal dat liep door grote meren, uitlopers van de Camargue. Flamingos volop. Het weer was bewolkt en koud. Er woei vanuit het noorden een koude mistral. We legden in Avignon aan net voor het donker werd, het was een lange vaardag. 's Nachts was er onweer. De volgende ochtend Avignon bekeken. Een prettig aanvoelende mooie stad, met op het hoogste punt het Palais des Papes.
De Rhône is een hele brede rivier met weinig scheepvaart. Er zitten een paar grote sluizen in. Eén met een verval van 23 meter. Het is heel apart om alleen in zo'n grote sluis te worden geschut. Al die waterverplaatsing voor een plezierjacht. Gelukkig met drijvende bolders. Het weer was inmiddels zonnig geworden, nog wel met de koude noorderwind. De boot moest dus tegen de stroom en de wind opboksen. Maar met de twee krachtige motoren lukte dat prima. De golven sloegen wel over het schip heen. De ruitenwissers konden het soms niet bijhouden. Het leek wel of we op zee waren. Bij een aanlegplaats ontmoetten we een zeiljacht dat lag te wachten op beter weer, hun motor was te zwak om tegen de stroming en de wind te varen. Een zeilboot is nu eenmaal een boot om mee te zeilen, met volle zeilen op open water laat hij wel ieder jacht achter zich.
Na Avignon legden we aan in Saint Etienne de Sorts, aan een drijvende steiger in de Rhône. Die nacht slecht geslapen, de boot bonkte en maakte lawaai door de harde wind en de golven van de voorbijvarende commerces, vrachtschepen. Via de etappeplaatsen Valence, Les Roches de Condrieu kwamen we op de Saône. In de haven van Condrieu ontmoetten we een Nederlands gezin met 3 schoolgaande kinderen, ze waren al 2 maanden onderweg voor een tocht van een jaar naar en over de Middellandse Zee.
Via de aanlegplaatsen Trévoux, Chalon sur Saône gingen we bij Verdun sur le Doubs het Canal du Rhône au Rhin op.
Dit kanaal is erg mooi omdat het langs de uitlopers van de Jura en de Vogezen slingert en je afwisselend op de rivier en in het kanaal vaart, erg gevarieerd dus. Het kanaal heeft wel 75 sluizen, dus het was werken geblazen.
Dat sluizengedoe is toch een verhaal apart. Aan het begin van dit kanaal kregen we een afstandsbediening mee. Binnen een bepaalde afstand, officieel 300 meter, maar soms meer of minder, afhankelijk van de obstakels zoals bruggen e.d. druk je op de meldtoets, heb je contact dan druk je op het knopje montant (stroomopwaarts) of avalant (stroomafwaarts), de deur opent zich dan, eenmaal in de sluis aangelegd, duw je een blauwe stang naar boven en zet het schutten zich in gang. Soms werkt het niet en moet je de VNF (Voies Navigables de France) de Franse Rijkswaterstaat bellen. Die zijn snel ter plaatse. Ook hier blijkt dat het wel handig is om de Franse taal machtig te zijn. Een Engelse boot had 3 kwartier voor ons liggen wachten, toen wij aankwamen en belden, was de sluiswachter er binnen 10 minuten.
Trouwens de service van het VNF is geweldig, bijzonder behulpzaam en je snapt niet hoe het mogelijk is dat b.v. in het laatste stuk van het kanaal, vanaf het hoogste punt (340 mtr.) tot Mulhouse met ca. 30 sluizen, 3 personen met je meerijden om de sluizen met handbediening te regelen. En dat voor één plezierjacht. Eén keer zijn we een Péniche, dat is een Frans vrachtschip dat precies in de sluis past, tegengekomen. Ik vraag me trouwens af, zijn de sluizen op maat van de Péniches gemaakt of andersom. Trouwens wat ook opvallend was, is dat de handbediende sluizen, dus gewoon een handel rondraaien, het snelst werkten.

Dat vond het sluispersoneel ook, de électronique liet het vaak afweten volgens hen.
Slingerend langs de heuvels van de uitlopers van de Vogezen en de Jura, via Dole (een stad die een bezoek zeker waard is), Besancon (hier moesten we zelf een sluis handmatig bedienen) Baume les Dames, Dampierre sur le Doubs en Dannemarie kwamen we in Mulhouse aan.
Een mooie besloten haven midden in de stad tegenover het station.
Hier ben ik op de trein en de bus naar Autun gestapt. Van te voren hadden we onderweg op het internet van een Office du Tourisme in Baume les Dames de site van de Franse NS bekeken.
De tijden en de treinnummers opgeschreven van een trein via Lyon en Le Creusot. Aan het loket van het station in Mulhouse een kaartje kopen, kon de beambte niks vinden van de door ons op hun site gevonden tijden en treinnummers. Dus hij maar zoeken en zoeken, een enorme rij wachtenden achter mij, maar ja dat is ook Frankrijk. Uiteindelijk een route via Belfort, Dijon en Chagny een 7,5 uur durende tocht met 3 overstappen. Wel had de loketbeambte ruime overstaptijden voor me gepland. Toen ik later op hun site keek, bleek dat ik in Dijon een overstaptijd had kunnen hebben van 9 minuten i.p.v. 30 minuten. Hij schatte mijn snelheid waarschijnlijk laag in of het was pure service. In Chagny moest ik 3 kwartier op de bus wachten.
Ach je moet de tijd nemen en ik hoefde niet persé op een bepaalde tijd thuis te zijn.
Het kaartje kostte mij 29 euro, kom daar maar eens om in Nederland. Ik had wel korting omdat ik 62 ben. In Frankrijk krijg je al na je 60e diverse kortingen.
Het was een interessante, afwisselde boottocht. In die twee weken maar één dag regen gehad.
De Rône was breed, woest, de Doubs afwisselend, mooi slingerend door het landschap.
Daar vaar je dan, door dorpjes en stadjes, bekeken door de mensen aan de wal, sommigen aan het werk en jaloers roepend "retraitées" (vutters), toegezwaaid door naar huis fietsende scholieren.
Richting Mulhouse wordt alles duitser. Je merkt het aan de huizen, de bouwstijl en alles is minder rommelig dan elders in Frankrijk.
Een mooie ervaring en in 2 weken van de Middellandse Zee naar de Duitse grens boven Basel gevaren.

vrijdag 31 augustus 2007

Maaien

Door de vele regen in deze slechte zomer moest het gras vaker gemaaid worden.


Echt droog kon het gras niet worden, dus was het ook lastiger maaien.

De wielen van de zitmaaier slipten vaak door op de steilere gedeelten van mijn ca. 1500 m2 grasveld.

Dus die gedeelten moest ik met de loopmaaier doen.

maandag 27 augustus 2007

La Machine

La Machine is de naam van een plaats waar vroeger veel mijnbouw was.
Er is daar een museum, waarbij ze in een heuvel een mijnstelsel hebben gemaakt.
hangend kleerkastje

kaartenbak van 4 x 8 meter met plattegrond van het mijngebied.
harnas om een paard naar beneden te hijsen

Voorzien van een helm en een mijnlamp daalden we af en kregen we uitleg van een gids.
Onvoorstelbaar hoe die mannen daar gewerkt hebben. Machines die enorm veel lawaai produceerden, stof, instortingsgevaar en kans op gasontploffingen. Zware arbeid.
Ook maakten ze o.a. gebruik van ezels om de wagentjes te trekken. Die dieren bleven ongeveer 10 jaar onder de grond.
vrouwen deden het sorteerwerk.

zaterdag 25 augustus 2007

Impressies van een bootreis.

Van 19 augustus tot 23 augustus zijn Annemiek en ik meegevaren op de boot van Dick van Homps in het Canal du Midi naar Mèze aan L'Étang de Thau. We voeren evenwijdig aan de Middellandse zee

Op L'Étang de Thau

Het was geen echt middellandsezee weer. Veel bewolking en wind en af een toe een buitje.


De sluizentrap van 6 sluizen achterelkaar van Fonseranes was indrukwekkend.
Les Ecluses de Fonseranes

Ook moesten we door een ronde sluis met drie richtingen. Zogezegd een sluisrotonde.



We hebben ook in Bouzigues aangemeerd. Dit is de stad van de oesters. Dus hebben we ons tegoed gedaan aan de oesters.
Oesterkwekerijen

De boot ligt nu in Mèze, waar hij half september weer wordt opgehaald om via de Rhône en de Rijn naar Nederland te worden gebracht.
Wie meer foto's wil zien, klikt hier.

zaterdag 18 augustus 2007

Tijdens een wandeling

Frankrijk is een groot land met heel veel bossen en ruimte.
Dat blijkt in ieder geval uit een paar dingen die wij tijdens een wandeling tegenkwamen. Bijvoorbeeld hoe kom je van je oude Citroen bestelbus af
en als je een kasteel met terrein hebt dat zo groot is dat je er een muur van 12 km omheen kunt zetten.

Nu dat laten de foto's duidelijk zien.
Het kasteel is Château Montjeu bij Autun.
Ik probeerde toch een blik over de muur te werpen, maar ik zag alleen maar bomen en grasland.

Een ander bewijs van ruimte is dat ik vanaf la Croix de la Libération boven Autun, mijn huis kan zien liggen.

Dat is zo'n afstand van ca 20 km.

vrijdag 17 augustus 2007

Noodweer

Woensdagavond 15 augustus barstte er boven de Morvan een noodweer los.

Die dag was de temperatuur ineens tot 30 graden gestegen, dus dat kon nooit goed gaan.
De lucht werd op een gegeven moment pikdonker.
We zaten met mijn broer Henry, zijn vrouw Mien en hun zoon Luc in de tuin van het restaurant La Roseraie in Lucenay L'Eveque.
Iedere woensdagavond is daar live muziek, met steeds andere Franse muzikanten uit de streek. En eigenaar Hans mag ook graag zijn gitaar pakken en zijn welluidende stem inzetten om zijn gasten te vermaken.

We vluchtten naar binnen toen het noodweer losbarstte. De electriciteit viel uit, dus werden de kaarsen aangestoken, voor ons heel gezellig alleen voor de keuken minder want ze moesten nu met de hand de afwas doen.
In het donker moesten we auto zien terug te vinden, stappend door plassen en over afgewaaide takken. De volgende keer maar een zaklamp meenemen.
De volgende dag zagen we onderweg naar de rotsen van Uchon verschillende omgewaaide bomen en afgebroken leidingen over de weg.
Makkelijk als je zo smal bent ik niet.

Het kan hier behoorlijk huishouden wat onweer betreft. 2 weken eerder was er 's nachts ook een hevig onweer met op een gegeven moment een enorme knal. De bliksem was in een machtige eik ingeslagen.

dinsdag 14 augustus 2007

Wie is deze Heilige?


In de tuin van Chateau de Vareilles staat dit beeld.
Gezien de gevouwen handen zal het een of andere heilige zijn.
Maar niemand kan vertellen wie het is. Zelfs Googlen en Wikipediën biedt geen uitkomst.
Maar mochten er onder mijn webloglezers "heiligekenners" zijn, dan graag bericht.

Zomer 2007 in Frankrijk

Vorige week waren Hans en Corrie hier op bezoek. Ze hadden Annemiek meegenomen.


Hans, Corrie en Annemiek.

We troffen het niet wat het weer betrof.




Veel regen en kou. Zelfs de verwarming nog aan moeten doen. We zitten hier wel op 450 meter hoogte en dat scheelt al gauw enkele graden.
We lieten ons niet weerhouden om toch er op uit te trekken.





De oude Romeinse Tempel van Janus blijft indrukwekkend.

Ook La Croix de Libération boven Autun.





Voor het eerst heb ik de waterval van Brisecou bezocht.
Pierre de Couhard.

Vanuit Couhard is dat een mooi rondwandeling.